É com grande alívio no coração que trago essas notícias para vocês. 🙏🏼 😌

Como sabemos, desde que o Ciclone Idai atingiu a costa sudeste de Moçambique, muitas vidas desapareceram, casas e vilas foram totalmente levadas, arrancadas a força do seu povo.

Com isso, energia elétrica e redes de comunicação se tornaram inoperantes e ficou impossível de eu estar comunicando com o sr. Domingos, que vive cuidando do nosso projeto com as crianças próximo à Beira, na cidade do Dondo. Isso me trouxe grande preocupação e agonia, pois não sabia se estavam vivos. Foram dias difíceis para mim.

Hoje cedo, milagrosamente, o sr. Domingos entrou em contato, pedindo ajuda urgente.

As crianças do projeto estão dispersas dos pais. O Ciclone bagunçou tudo e todos. Mas encontram-se bem! 😭🙌🏼❤️ Elas estão nas áreas de resgate onde foram abrigadas, pois suas casas já não existem mais.

Sr. Domingos me informou que precisam urgente de roupas para crianças e adultos. Comida e, com certeza, abrigo.

O que venho manifestar através deste post é o meu pedido de ajuda urgente. Sozinha eu não consigo. Mas se cada um der um pouco, conseguiremos ajudá-los.

Se um de vocês se interessarem, entrem em contato no privado. Para enviar roupas levará mais tempo para chegar até lá e no momento a situação é de emergência. Para ajudá-los financeiramente é possível, os dados do Sr. Domingos serão passados, em restrito, e vocês poderão ajudá-lo diretamente.

Agradeço imensamente pelas orações de cada um. Graças a Deus pela vida dos que sobreviveram e que Deus traga grande consolo aos familiares dos que se foram de forma tão injusta.

Shalom. 😇

__________________________________________________________________

It is with great relief that I bring you these news. As we all know, since the Cyclone Idai hit the southeast of Mozambique, everything has been vanished and completely destroyed.

The power stations and networks were not operating for days. This brought me a lot of worry and agony since I could not communicate with Domingos that look after our project with the children over there.

The Cyclone has hit exactly where they were but miraculously all of them are alive and hiding in the temporary shelters provided by the humanitarian organisations.

This morning, thankfully, Domingos has contacted me asking for immediate help. They are urgently in need of food, clothes and to rebuild their homes.

If one of you would like to help, please get in touch. Your help will go directly to Domingos who will take care of everything.

In the mean while, I’d like to thank everyone for your prayers and thoughts. May God gives us strength to help the poor and love to overcome evil.

My sincere gratitude 🙏🏼

Ticiele de Camargo ©️

Photos from today. The house of Domingos has got its roof removed by the strong winds. In the second pic, we are talking on a video call and in the last picture, he is thinking on how to put these roof pieces back. | Essa foto é de hoje. Na foto abaixo, pedaços do telhado da casa do Sr. Domingos, eu falando com ele na ligação de vídeo e ele ajeitando os pedaços da telha para colocar novamente.

Roof pieces and our video call.

#cicloneidai #savethechildren #redcross #unicef #tdc #humanity #savetheworld #helpthoseinneed #prayformozambique #sosmozambique #sosmalawi #soszimbabwe #sosworldcrisis #soschildren #unicef #redcross #tdc